دیوار برلین برای «هلموت کلوپفلایش» معنا و مفهومی متفاوت دارد؛ دیواری که نتوانست جلوی عشق او به فوتبال را بگیرد و همین عشق باعث شد تا «تخلفات فوتبالی» در پرونده‌اش ثبت شود.
داستانی تاریخی از یک عشق ممنوعه در کنار دیوار برلین/ تماشای فوتبال از میان پرده آهنین/ درگیری با اشتازی بر سر فوتبال!