Sepahan beats Tractor, moves up to third in league table