Reporting on a shambolic American election